Марина Матусевич

НИУ БелГУ, 3 курс, "Перевод и переводоведение", Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений /Лингвист-переводчик
О себе
Я являюсь студентом НИУ "БелГУ". Обучаюсь на третьем курсе в институте Межкультурных Коммуникаций и Международных Отношений по специальности "Перевод и переводоведение". За время обучения я зарекомендовала себя как ответственный и трудолюбивый человек, став членом редакционной коллегии студенческого актива ИМКиМО, старостой группы, куратор и студенты которой всегда могут рассчитывать на мою помощь по всем вопросам не только образовательного, но и личного характера. С 2016 года я являюсь членом Международного Студенческого офиса (МСО). В течение практически двух лет участвую в работе "Английского клуба", в мероприятиях по адаптации иностранных студентов и информированию студентов о программах академической мобильности с ВУЗами-партнерами НИУ "БелГУ". С ноября 2017 года я возглавила организацию и продвижение "Испанского клуба", который выступает в качестве площадки для реализации межкультурной коммуникации. Хочется также отметить свой вклад в науку. Я неоднократно выступала на студенческих научно-практических конференциях. На данный момент у меня есть 15 опубликованных статей и раздел в коллективной монографии: 1. Матусевич М.Ю. Международная экономика и позиция России в интернациональной экономической системе / М. Ю. Матусевич // Инновационный конвент» Кузбасс: образование, наука, инновации»: материалы Инновационного конвента / Сиб. Гос. индустр. Ун-т.– Кемерово; Новокузнецк: Изд-во центр СибГИУ, 2016. С. 304-307 2. Матусевич М.Ю. 307СМИ как базисный фактор в формировании культурного-речевого уровня аудитории XXI века / М. Ю. Матусевич // Инновационный конвент» Кузбасс: образование, наука, инновации»: материалы Инновационного конвента / Сиб. Гос. индустр. Ун-т.– Кемерово; Новокузнецк: Изд-во центр СибГИУ, 2016. С. 536-539 3. Матусевич М. Ю. Развитие России в контексте мирового экономического пространства / М. Ю. Матусевич // Научный журнал «Дискурс», 2016 № 1 (1). - 2016. – С. 271-277 4. Матусевич М. Ю. Проблемы развития малого бизнеса в торговле / М. Ю. Матусевич // «Проблемы и перспективы развития отрасли торговли в реализации непрямого государственного управления». Материалы электронной научно-практической конференции / Под ред. проф. Насретдинова И. Т. – М.: Изд-во КНОРУС, 2016. – С. 160-162 5. Матусевич М. Ю. Развитие рынка труда в современных условиях / М. Ю. Матусевич // Материалы международной конференции молодых ученых, аспирантов и магистрантов «Инновационные технологии в экономике, образовании и управлении». Южный федеральный университет. – 2016. – С. 219-223 6. Матусевич М. Ю. Роль телевидения и радио в повышении культурно-речевого уровня аудитории. / М. Ю. Матусевич // Учимся говорить по-русски. Речь электронных СМИ в контексте медиастилистики: коллективная монография / под ред. Е.Л. Вартановой. –М.: Фак. Журн. МГУ имени М. В. Ломоносова; Некоммерческ. партн-во фак. журн., 2016. – С. 171-180. 7. Матусевич М. Ю. Globalization and international terrorism. / М.Ю. Матусевич// Современные тенденции мирового сотрудничества. Сибирский институт Управления. - 2017. - С. 17. 8. Матусевич М.Ю. Туризм как средство воспитания и приобщения к культуре и физической активности./ М.Ю. Матусевич // Современные тенденции развития туризма и индустрии гостеприимства. Донецк. - 2017. - С. 246-248. 9. Матусевич М.Ю. Современные международные конфликты / Матусевич М.Ю.// Архитектура международных отношений в XXI веке и глобальные тренды современности: теория и реальность. Тверь. - 2017. - С.159-163. 10.Матусевич М.Ю. Социально-экономический статус России: пути модернизации/ М.Ю. Матусевич // Современные тенденции развития России: путь к эффективности. Липецк. - 2017. - С. 133-135. 11. Матусевич М.Ю. Положение России на интернациональной экономической арене / М.Ю. Матусевич // Научные достижения и открытия современной молодежи. Пенза. МЦНС "Наука и просвещение". - 2017. - С. 239-241. 12. Матусевич М.Ю. Влияние средств массовой информации на культуру речи / М.Ю. Матусевич // Международная научно-практическая конференция: Филологические чтения. Оренбург. - 2017. - С. 742 - 746. 13.Матусевич М.Ю., Мясникова В.А. Free schools in Britain: successful experiment? / Проблемы изучения иностранного языка, истории и культуры. Белгород. - 2017. - С. 86-87. 14.Матусевич М.Ю. Институт высшего образования в экономике знаний / Российская экономика знаний: вклад региональных исследователей. Кемерово. - 2017. 15.Матусевич М.Ю. Тенденции формирования инвестиционного имиджа регионов (на примере ЦФО) / Актуальные проблемы и перспективы развития маркетинга и менеджмента производственных и социальных систем. Донецк. - 2017. - С.104-106. За время учебы я также неоднократно получала грамоты за вклад в научно-исследовательскую работу, благодарственные письма за активное участие в работе Института приграничного сотрудничества и интеграции. В заключение, стоит упомянуть, что я учусь исключительно на "отлично".
Номинация

Журналистика, литература, языковедение

1414 голосов Голосовать
Расскажите своим друзьям об этом кандидате
×
Достижения